Можно вытащить человека из Магдебурга, но Магдебург из человека - никогда

[La PIOVRA]

Всё началось с одного поста в ЖЖ и бурной дискуссии к нему о том, что в низших слоях немецкого общества (особенно в бывшей ГДР в 80-е годы), очень популярны англо-американские имена - как сублимация нереализованной потребности в свободе: мол, границы закрыты, но помечтать-то можно. Явление набрало столь пандемических масштабов, что в Германии для него возникло даже официальное название, вернее, целых два: кевинизм (от самого популярного в этой прослойке имени для мальчиков Кевин) и шантализм (соответственно, Шанталь для девочек).

Пиовра тут же учуяла след. След ожидаемо привёл в... Магдебург

Вот что говорит нам о Магдебурге немецкий Лурк

Население
Население состоит преимущественно из лево- и/или правоэкстремистских выходцев из низших слоёв и некоторых западнонемецких студентов, сбежавших от сборов за обучение. Местные, в зависимости от части города, из которой они происходят, носят тату с различными мотивами на икрах, ягодицах, плечах и предплечьях. Это облегчает нахождение товарищей во время двухнедельных уличных боёв домашних игр ФК "Магдебург".

Homo magdeburgensis - нежизнеспособная форма Homo sapiens, которая очень чётко поддаётся опознанию по специфическим признакам. Магдебургские самцы получают при рождении пожизненное бесплатное членство в соляриях и фитнес-студиях, а также сертификат на обязательную татуировку, которая полагается на праздник совершеннолетия. Магдебургские самки тоже получают при рождении пожизненное бесплатное членство в соляриях, но за членство в фитнес-студиях должны платить сами. Вместо этого бесплатными для них являются окраска прядей волос в розовый и красный цвет, пирсинг в любом месте на лице, а также татуировка в виде оленьих рогов на заднице в честь совершеннолетия (Прим. Пиовры переводчика - засим вопрос о гендерной принадлежности Билла К., прославившего Магдебург на весь мир, можно считать закрытым).

Размножение и присвоение имён
Магдебург - родина кевинизма. Соответственно частыми здесь являются англоязычные имена Kevin, Marvin, Chantalle (Schantallä, Jacqueline (Schakkeline), Sandy, Mandy, Cindy, Jason, Dave, Loreen, René, Madlen, Kathleen und Justin (Прим. Пиовры переводчика - особо творческие маргиналы оригиналы, чтобы выделиться на этом фоне, дают своим отпрыскам редкие вычурные имена Tom и Bill).

Магдебуржцы размножаются, как правило, очень рано (большинство уже между 13-м и 17-м годами жизни). Характерным является то, что самки выращивают потомство в одиночку. Роль отца незначительна; во многих случаях отец неизвестен (или несовершеннолетен, или уже пенсионер, но во всех случаях безработный). Но всё чаще матери-одиночки чувствуют себя неспособными справиться с налагаемой на них ответственностью и выбирают путь послеродового аборта (Прим. Пиовры переводчика - так по-научному называется отказ типичных жительниц Магдебурга заниматься своими детьми, проявляющийся в предоставлении им с малолетства неограниченной свободы).

Готовые к размножению партнёры находят себе подобных в соляриях и фитнес-студиях или в Макдональдcе у Старого рынка, который уже с обеда посещается многочисленными половозрелыми магдебуржцами, желающими попытать там своё счастье (Прим. Пиовры переводчика - Макдональдс - это вам не просто макдак так, это сигнал для своих, что мальчики созрели )

Система образования
В Магдебурге имеются школы по немецкому образцу. Для детей западнонемецких бизнесменов, которые после воссоединения Германии приезжали в Магдебург, чтобы одурачить обеспечить местное население договорами страхования и выгодными кредитными и депозитными предложениями, были созданы даже гимназии. Но поскольку тем временем у каждого местного жителя имеется как минимум два депозита у местных лохотронщиков производителей услуг, и западнонемецкие бизнесмены больше не нужны, гимназии редко посещаются и стоят перед угрозой закрытия.

Comments

[Chiara R]

Все время с Клавир рассуждаем на эту тему по поводу известных магдебуржцев)))))
Да, все правда Наши мысли совпадают. Они продукт своей среды и своего времени. И пока не вижу признаков, что они далеко ушли от этого.

[La PIOVRA]

Chiara R
Они продукт своей среды и своего времени. И пока не вижу признаков, что они далеко ушли от этого.
ППКС! И в свете внИзапно открывшихся фактов столь старательно декларируемая непохожесть на других с малолетства превращается в самое обыкновенное мимикрирование под окружающую среду

[klavir]

Прикольно. Правда есть подозрение, что Лурк про Магдебург писал аккурат по биографии Каулитцей)))
Есть еще один нюанс. Кау родились в Лейпциге, а потом почти сразу переехали в Лойче, там и жили большую часть жизни )))

[Chiara R]

klavir, Это все равно магдеруржщина
По сути это относится к любым городам и землям бывшего ГДР.
И не вся история Германии пишется по био Каулитцей))))))))))))) Это по поводу того, что про Магдебург написано.

[La PIOVRA]

klavir
Лурк про Магдебург писал аккурат по биографии Каулитцей)))
Доа, эти мальчики пишут историю

Кау родились в Лейпциге )))
Лейпциг - та же ГДР, только ещё восточнее))

а потом почти сразу переехали в Лойче, там и жили большую часть жизни )))
А, ну если в Лойче, тогда это кардинально меняет дело: Лойче - это, конечно, уже не Мухосранск почти Париж

[La PIOVRA]

Chiara R,
По сути это относится к любым городам и землям бывшего ГДР.
По последним данным, пандемия захватила русских иммигрантов в Германии, где уже не редки случаи шедевров а ля Энрике Иванов

[klavir]

И не вся история Германии пишется по био Каулитцей))))))))))))) Это по поводу того, что про Магдебург написано.

ну Лурк он лукавый. К примеру статья о ТХ там написана явно антифанами, а статья про Ламберта - явно фанаткой.

Доа, эти мальчики пишут историю

да нет, просто похоже по стилю и слишком уж очевидным намекам.

Кстати, у меня был пост об этой моде на американские имена www.diary.ru/~klavir/p58495264.htm

[La PIOVRA]

klavir,
ну Лурк он лукавый. К примеру статья о ТХ там написана явно антифанами
Вот только в немецком варианте о ТН не говорится ни слова (хотя привести в качестве примера твинсов было бы очень заманчиво - живое воплощение и подтверждение всех выдвинутых тезисов разом). И будь статья списана с них, уж там бы точно прошлись по нихтшвульности магдебуржцев и их музыкальных способностях Согласись, что истовый анти-фэн вряд ли удержался бы от соблазна использовать такие козыри - без них антифанатский выпад просто теряет смысл, ибо цивильный мир не настолько в курсе детских биографий твинсов, чтобы безошибочно вычислить по ним прототип "типичного магдебуржца")

И повальное поражение местного населения кевинизмом на одних лишь Тома с Биллом не спишешь, ибо статистический факт

да нет, просто похоже по стилю и слишком уж очевидным намекам.
Вот и я о том - где-то мы уже всё это видели, только в другом свете)) Не путай истоки и следствия

[klavir]

Я подозреваю, что цивильному миру дела нет до Магдебурга)))

[Chiara R]

klavir, до всего есть дело. В Википедии тоже полно статей не в сфере наших интересов.

[klavir]

ну вот даже Пиовра заинтересовалась Магдебургом не просто так, а в связи с фандомом

[Chiara R]

Пиовра заинтересовалась темой американских имен в посте ЖЖ, а потом опосредованно через знакомых ей обладателей американских имен уже добралась до Магдебурга.

Ланка!!! существует и реальность помимо ТХ-фандома, как-то ты об этом не забывала вроде))))) Б и Т реально не выбиваются из этой реальности. Они абсолютно в ней, они не с другой планеты, как бы они не пытались многих в этом уверить, ты сама это прекрасно знаешь. Там нет прорывов в гениальность и в другой мир. И чем взрослее они становятся, тем труднее это скрывать.

[klavir]

а потом опосредованно через знакомых ей обладателей американских имен уже добралась до Магдебурга.

уществует и реальность помимо ТХ-фандома, как-то ты об этом не забывала вроде)))))

я в курсе Но мы-то живем в реальности фандома.

P.S. Прикольная аватарка

[Chiara R]

Но мы-то живем в реальности фандома.
мы-то да, но большинство населения Земли в ней не живет

[La PIOVRA]

klavir

Но мы-то живем в реальности фандома.

И эти люди будут запрещать мне ковыряться в носу писать про геев в закрытой комнате

[klavir]

не надо обижать Детку